rarna

From Lojban Wiki
Revision as of 16:08, 13 January 2026 by Nalvaizmiku (talk | contribs) (Import words via API)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search

valsi

rarna

type

gismu

rafsi

rar

creator

noralujv

time entered

Mon Mar 3 01:36:56 2003  

Deutsch

Definition #43606

 

definition

x1 ist natürlich/spontan/instinktiv, nicht [bewusst] verursacht von Person(en)

gloss words

  • [[natlang/de/nat�rlich|natürlich]]

created by

gleki

vote information

1

time

Thu Dec 19 17:47:06 2013



Examples


Etymology

English

Definition #1

 

definition

x1 is natural/spontaneous/instinctive, not [consciously] caused by person(s).

notes

See also rutni, jinzi, nurma, stati.

gloss words

created by

officialdata

vote information

100001

time

Mon Mar 3 01:36:56 2003



Examples


Etymology

Español

Definition #1

 

definition

x1 es natural/espontáneo/instintivo/no causado conscientemente

notes

Ver también rutni, jinzi.

gloss words

created by

xorxes

vote information

1

time

Fri Mar 14 00:27:06 2003



Examples


Etymology

Esperanto

Definition #1

 

definition

x1 estas natura/spontana/instinkta, ne [konscie] kaŭzita de homo(j)

notes

Vidu ankaŭ rutni, jinzi, nurma, stati.

gloss words

created by

xorxes

vote information

1

time

Thu Mar 13 22:01:43 2003



Examples


Etymology

Français facile

Definition #62453

 

definition

x1 est spontané pas consciemment causé par quelqu'un

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Thu Oct 16 14:48:09 2014



Examples


Etymology

lojban

Definition #69164 - Preferred

 

definition

lo nu x1 zasti cu fasnu gi'e na se gasnu lo prenu .i va'i x1 to'e rutni zi'o

notes

rutni .i jinzi .i nurma .i stati

created by

lalxu

vote information

1

time

Tue Jan 24 18:03:36 2017



Examples


Etymology

Magyarul

Definition #1

 

definition

x1 természetes/spontán/ösztönös

notes

(Lásd még: rutni, jinzi, nurma, stati)

gloss words

  • [[natlang/hu/�szt�n�s|ösztönös]]

created by

kapos

vote information

1

time

Wed Jun 13 07:43:29 2012



Examples


Etymology

Nederlands

Definition #37980

 

definition

x1 is natuurlijk/spontaan/instinctief, niet [bewust] veroorzaakt door mensen.

notes

Zie ook : rutni, jinzi, nurma en stati.

gloss words

created by

teranos

vote information

1

time

Wed Dec 5 02:42:23 2012



Examples


Etymology

Simple English

Definition #1

 

definition

x1 is spontaneous or natural

gloss words

place keywords

1.

         something spontaneous


created by

gleki

vote information

1

time

Thu Mar 27 00:44:47 2014



Examples


Etymology

Русский

Definition #1

 

definition

x1 — естественный/природный/натуральный/спонтанный/инстинктивный (не вызванный сознательным действием)

notes

rutni (искусственный), jinzi (присущий), nurma (деревня), stati (талант)

gloss words

place keywords

1.

         естественный


created by

gleki2

vote information

1

time

Thu Aug 2 07:48:12 2012



Examples


Etymology

中文

Definition #2

 

definition

x1是自然发生的/本能的/直觉上的/不是刻意意识的

notes

参见 rutni, jinzi, nurma, stati.

created by

gleki

vote information

1

time

Wed Mar 26 13:20:45 2014



Examples


Etymology

日本語

Definition #40033

 

definition

x1 は自然/天然/本能的/自発的

notes

・大意: 自然 ・読み方: ラルナ ・語呂合わせ: ziran(自然), natural ・関連語: rutni, jinzi, nurma, stati

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Thu May 2 10:29:56 2013



Examples


Etymology