jinzi

valsi

jinzi

type

gismu

rafsi

jiz

creator

noralujv

time entered

Mon Mar 3 01:36:56 2003  

Deutsch

Definition #43161

 

definition

x₁ (Eigenschaft - ka) ist ein(e) angeborene(r)/immanente(r)/natürliche(r) Eigenschaft/Aspekt von x₂

gloss words

• angeboren

created by

gleki

vote information

1

time

Fri Dec 13 18:58:11 2013

Examples

---

English

Definition #1

 

definition

x₁ (property - ka) is an innate/inherent/intrinsic/natural property/quality/aspect of x₂.

notes

See also lakne, rarna, stati, cmavo list ka'e, tcaci.

gloss words

• innate
• proper ; intrinsic

created by

officialdata

vote information

100001

time

Sat Sep 26 13:46:14 2009

Examples

---

Español

Definition #1

 

definition

x₁ es una propiedad/aspecto/cualidad natural/innata/inherente/intrínseca de x₂

notes

Ver también lakne, rarna, stati.

created by

xorxes

vote information

1

time

Fri Mar 14 00:27:06 2003

Examples

---

Esperanto

Definition #1

 

definition

x₁ (eco - ka) estas esenca/propra/natura eco/kvalito/aspekto de x₂

notes

Vidu ankaŭ lakne, rarna, stati, cmavo ka'e, tcaci.

gloss words

• esenca

created by

xorxes

vote information

1

time

Thu Mar 13 22:01:43 2003

Examples

---

Français facile

Definition #61565

 

definition

x₁ est une propriété intrinsèque de x₂

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Thu Oct 16 10:29:43 2014

Examples

---

lojban

Definition #65423 - Preferred

 

definition

lo nu x₁ se ckaji x₂ cu rarna gi'e na se gasnu .i x₁ se ckaji x₂ co'a lo nu x₂ zasti .i x₂ cu ro roi pu ckaji x₁

notes

srana fa zo lakne .e zo rarna .e zo stati .e zo tcaci .e zo kakne .e zo ckaji

gloss words

• jinzi

created by

selpahi

vote information

1

time

Thu Mar 5 18:48:38 2015

Examples

---

Magyarul

Definition #1

 

definition

x₁ természetes/veleszületett tulajdonsága x₂-nek

notes

(Lásd még: lakne, rarna, stati, tcaci)

gloss words

• [[natlang/hu/term�szetes|természetes]]

created by

kapos

vote information

1

time

Wed Jun 13 07:43:29 2012

Examples

---

Simple English

Definition #1

 

definition

x₁ is an innate or natural property of x₂

gloss words

• something innate

place keywords

1.

         something innate

2.

         something with an innate property

created by

gleki

vote information

1

time

Thu Mar 27 00:44:47 2014

Examples

---

Svenska

Definition #20361

 

definition

x₁ (egenskap - ka) är en inneboende/medfödd/ärvd/väsensartad/väsentlig/naturlig egenskap/kvalitet/aspekt av x₂.

gloss words

• inneboende ; egenskap/kvalitet/aspekt
• [[natlang/sv/medf�dd|medfödd ; egenskap/kvalitet/aspekt]]
• [[natlang/sv/v�sentlig|väsentlig ; egenskap/kvalitet/aspekt]]

created by

jongausib

vote information

1

time

Sat Sep 10 10:15:57 2011

Examples

---

Русский

Definition #1

 

definition

x₁ ({ka}) есть неотъемлемое/присущее/естественное/врожденное свойство/качество/аспект x₂ (чего)

notes

lakne (вероятный), rarna (естественный), stati (талант), ka'e, tcaci (обычай)

gloss words

• присущий

place keywords

1.

         присущий

created by

gleki2

vote information

1

time

Thu Aug 2 07:48:12 2012

Examples

---

中文

Definition #2

 

definition

x₁（性质ka）是x₂身上的与生俱来的/固有的/天生的/遗传的

notes

参见 lakne, rarna, stati, ka'e, tcaci.

created by

gleki

vote information

1

time

Wed Mar 26 13:20:45 2014

Examples

---

日本語

Definition #40560

 

definition

x₁ （性質）は x₂ に内在する； x₂ は本質的に x₁

notes

・大意： 内在 ・読み方： ジンズィ ・関連語： lakne, rarna, stati, ka'e, tcaci

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Mon May 13 08:10:08 2013

Examples

---