tsali

From Lojban Wiki
Revision as of 17:02, 13 January 2026 by Nalvaizmiku (talk | contribs) (Import words via API)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search

valsi

tsali

type

gismu

rafsi

   tsa

creator

noralujv

time entered

Mon Mar 3 01:36:56 2003  

Deutsch

Definition #43900

 

definition

x1 ist stark/kräftig/mächtig/[zäh] in Eigenschaft/Qualität x2 (ka) gemäß Standard x3

gloss words

created by

gleki

vote information

1

time

Fri Dec 20 18:10:10 2013



Examples


Etymology

English

Definition #1

 

definition

x1 is strong/powerful/[tough] in property/quality x2 (ka) by standard x3.

notes

See also ralci, ruble, carmi, vlipa.

gloss words

created by

officialdata

vote information

100001

time

Mon Mar 3 01:36:56 2003



Examples


Etymology

Español

Definition #1

 

definition

x1 es fuerte/poderoso en propiedad/cualidad x2 según estándar x3

notes

Ver también ruble, carmi, vlipa.

gloss words

created by

xorxes

vote information

1

time

Fri Mar 14 00:27:06 2003



Examples


Etymology

Esperanto

Definition #1

 

definition

x1 estas forta/potenca/[rezista/firma] en eco/kvalito x2 (ka) laŭ normo x3

notes

Vidu ankaŭ ralci, ruble, carmi, vlipa.

gloss words

created by

xorxes

vote information

1

time

Thu Mar 13 22:01:43 2003



Examples


Etymology

Français facile

Definition #63099

 

definition

x1 est fort en x2 selon le standard x3

notes

x2 : carctéristique

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Thu Oct 16 17:54:22 2014



Examples


Etymology

lojban

Definition #64352 - Preferred

 

definition

x1 ckaji x2 gi'e ja'e bo kakne lo ka cupra ja renvi lo carmi bapli .i x1 to'e ruble x2

notes

ckaji; kakne; cupra; renvi; carmi; bapli; ruble

created by

xorxes

vote information

1

time

Mon Jan 26 21:13:13 2015



Examples


Etymology

Magyarul

Definition #1

 

definition

x1 erős/hatékony x2 tulajdonságban, x3 mérce szerint

notes

(Lásd még: ralci, ruble, carmi, vlipa)

gloss words

  • [[natlang/hu/er�1s|erős]]

created by

kapos

vote information

1

time

Wed Jun 13 07:43:29 2012



Examples


Etymology

Simple English

Definition #1

 

definition

x1 is strong in property x2 (ka)

gloss words

place keywords

1.

         something strong


2.

         the property of strength


created by

gleki

vote information

1

time

Tue Apr 15 10:25:12 2014



Examples


Etymology

Русский

Definition #1

 

definition

x1 — сильный/мощный в отношении свойства/качества x2 ({ka}) по стандарту x3

notes

ralci (хрупкий), ruble (слабый), carmi (интенсивный), vlipa (могучий)

gloss words

place keywords

1.

         сильный


created by

gleki2

vote information

1

time

Thu Aug 2 07:48:12 2012



Examples


Etymology

中文

Definition #2

 

definition

x1是强的/有力的,在性质/品质x2上,基于标准x3

notes

参见 ralci, ruble, carmi, vlipa.

created by

gleki

vote information

1

time

Wed Mar 26 13:20:45 2014



Examples


Etymology

日本語

Definition #40267

 

definition

x1 は x2 (性質)に関して x3 (観点)で強い

notes

・大意: 強い ・読み方: ツァルィ ・関連語: ralci, ruble, carmi, vlipa

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Thu May 2 11:03:57 2013



Examples


Etymology