jmina

From Lojban Wiki
Jump to navigation Jump to search

valsi

jmina

type

gismu

rafsi

min

creator

noralujv

time entered

Mon Mar 3 01:36:56 2003  

Deutsch

Definition #43172

 

definition

x1 fügt x2 x3 zu mit Ergebnis x4; x1 mengt/gibt x2 x3 bei; x1 addiert x2 und x3 mit Ergebnis x4; x1 vergrößert x2 um Menge x3

gloss words

  • [[natlang/de/hinzuf�gen|hinzufügen]]

created by

gleki

vote information

1

time

Fri Dec 13 19:00:25 2013



Examples


Etymology

English

Definition #1

 

definition

x1 adds/combines x2 to/with x3, with result x4; x1 augments x2 by amount x3.

notes

See also zmadu, banro, sumji, zenba, setca.

gloss words

created by

officialdata

vote information

100001

time

Mon Mar 3 01:36:56 2003



Examples


Etymology

Español

Definition #1

 

definition

x1 agrega/añade/aumenta/combina/suma/adiciona x2 a x3 con resultado/total x4

notes

Ver también vimcu, banro, sumji, zenba.

gloss words

created by

xorxes

vote information

1

time

Fri Mar 14 00:27:06 2003



Examples


Etymology

Esperanto

Definition #1

 

definition

x1 aldonas/kombinas x2-on al/kun x3, kun rezulto x4; x1 pliigas x2-on per kvanto x3

notes

Vidu ankaŭ zmadu, banro, sumji, zenba, setca.

gloss words

created by

xorxes

vote information

1

time

Thu Mar 13 22:01:43 2003



Examples


Etymology

Français facile

Definition #61580

 

definition

x1 augmente x2 de x3, donnant le résultat x4 ; x1 augmente x2 de la quantité x3

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Thu Oct 16 10:33:14 2014



Examples


Etymology

lojban

Definition #1 - Preferred

 

definition

x1 dunda x2 boi x3 ja'e x4 i x1 gasnu lo nu x3 zenba fi x2 ja'e x4

created by

xorxes

vote information

1

time

Tue May 4 15:17:26 2004



Examples


Etymology

Magyarul

Definition #1

 

definition

x1 összeadja/egyesíti/kombinálja x2-t x3-mal, x4 eredménnyel

notes

(Lásd még: zmadu, banro, sumji, zenba, setca)

gloss words

  • [[natlang/hu/�sszead|összead]]

created by

kapos

vote information

1

time

Wed Jun 13 07:43:29 2012



Examples


Etymology

Simple English

Definition #1

 

definition

x1 combines or adds x2 to x3 with result x4

gloss words

place keywords

1.

         a combiner


2.

         something combined


3.

         something combined to


4.

         a combination result


created by

gleki

vote information

1

time

Thu Mar 27 00:44:47 2014



Examples


Etymology

Svenska

Definition #20374

 

definition

x1 lägger till/kombinerar x2 till/med x3, med resultatet x4; x1 förstorar x2 med värdet x3.

gloss words

  • kombinera
  • [[natlang/sv/l�gga till|lägga till]]
  • [[natlang/sv/till�gga|tillägga]]

created by

jongausib

vote information

1

time

Wed Sep 14 08:50:38 2011



Examples


Etymology

Русский

Definition #1

 

definition

x1 добавляет/прибавляет x2 к x3 с результатом x4; x1 увеличивает x2 на величину x3

notes

zmadu (превосходить), banro (расти), sumji (сумма [результат сложения]), zenba (возрастать), setca (вставлять)

gloss words

place keywords

1.

         добавляющий


2.

         добавляемое


3.

         результат прибавления


created by

gleki2

vote information

1

time

Thu Aug 2 07:48:12 2012



Examples


Etymology

中文

Definition #2

 

definition

x1将x2加上x3,得到结果x4

notes

参见 zmadu, banro, sumji, zenba, setca.

created by

gleki

vote information

1

time

Wed Mar 26 13:20:45 2014



Examples


Etymology

日本語

Definition #40429

 

definition

x1 は x2 を x3 に加え、その 結果 x4 となる

notes

・大意: 加える ・読み方: ジミナ ・語呂合わせ: 地味な追加 ・関連語: zmadu, banro, sumji, zenba, setca

gloss words

  • [[natlang/ja/�fdRa0|追加]]

place keywords

1.

         加える


created by

glekizmiku

vote information

2

time

Fri Jan 31 07:55:07 2014



Examples


Etymology