julne

valsi

julne

type

gismu

rafsi

       ju'e

creator

noralujv

time entered

Mon Mar 3 01:36:56 2003  

Deutsch

Definition #43186

 

definition

x₁ ist ein Netz/Filter, lässt x₂ durch und verhindert den Durchgang/Durchfluss von x₃, mit Netz-/Geflechteigenschaft x₄

gloss words

• Netz

created by

gleki

vote information

1

time

Fri Dec 13 19:02:57 2013

Examples

---

English

Definition #1 - Preferred

 

definition

x₁ is a net/filter allowing passage of x₂, prohibiting passage of x₃, netting properties x₄.

notes

Also sieve. See also komcu, ciste, jgena.

gloss words

• block ; prevent from passing
• net

created by

officialdata

vote information

100001

time

Mon Oct 26 00:30:24 2009

Examples

---

Español

Definition #1

 

definition

x₁ es una red/filtro/colador que permite el paso de x₂ y retiene x₃, con propiedades x₄

notes

Ver también klina.

created by

xorxes

vote information

1

time

Fri Mar 14 00:27:06 2003

Examples

---

Esperanto

Definition #1

 

definition

x₁ estas reto/filtrilo permesanta pason de x₂, malpermesanta pason de x₃, kun retaj ecoj x₄

notes

Ankaŭ: kribrilo. Vidu ankaŭ komcu, ciste, jgena.

gloss words

• reto

created by

xorxes

vote information

1

time

Thu Mar 13 22:01:43 2003

Examples

---

Français facile

Definition #61613

 

definition

x₁ est un filet autorisant le passage de x₂, interdisant le passage de x₃, ayant les propriétés x₄

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Thu Oct 16 10:40:24 2014

Examples

---

Magyarul

Definition #1

 

definition

x₁ egy szűrő/háló/szita, ami átereszti x₂-t és kiszűri x₃-t, x₄ tulajdonságokkal

notes

(Lásd még: komcu, ciste, jgena)

gloss words

• [[natlang/hu/sz�1r�1|szűrő]]

created by

kapos

vote information

1

time

Wed Jun 13 07:43:29 2012

Examples

---

Simple English

Definition #1

 

definition

x₁ is a filter passing x₂ and prohibiting x₃ with netting properties x₄

gloss words

• a filter

place keywords

1.

         a filter

2.

         something passed by filter

3.

         something blocked by filter

4.

         a filter property

created by

gleki

vote information

1

time

Thu Mar 27 00:44:47 2014

Examples

---

Русский

Definition #1

 

definition

x₁ — сеть/сито/фильтр, пропускающая x₂, задерживающая x₃, обладающая свойствами x₄

notes

komcu (гребень), ciste (система), jgena (узел)

gloss words

• фильтр

place keywords

1.

         фильтр

2.

         пропускаемое через фильтр

3.

         задерживаемое фильтром

created by

gleki2

vote information

1

time

Thu Aug 2 07:48:12 2012

Examples

---

中文

Definition #2

 

definition

x₁是网/过滤器，允许x₂通过，阻止x₃通过，具有过滤属性x₄

notes

也指：筛子；参见 komcu, ciste, jgena.

created by

gleki

vote information

1

time

Wed Mar 26 13:20:45 2014

Examples

---

日本語

Definition #39690

 

definition

x₁ は x₂ を通し x₃ を遮る、 x₄ （特性）の網／フィルター

notes

「濾過器」「遮光器」「ふるい」「こし器」なども。 ・大意： 網 ・読み方： ジュルゥネ ・関連語： komcu, ciste, jgena

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Thu May 2 09:25:51 2013

Examples

---