bredi

valsi

bredi

type

gismu

rafsi

red bre

creator

noralujv

time entered

Mon Mar 3 01:36:56 2003  

Deutsch

Definition #16174

 

definition

x₁ ist vorbereitet/fertig für x₂ (Ereignis)

notes

Siehe auch spaji, jukpa.

gloss words

• vorbereitet

created by

ott

vote information

2

time

Tue Feb 11 17:38:33 2014

Examples

---

Definition #42710

 

definition

x₁ ist bereit für/vorbereitet auf x₂ (Ereignis)

gloss words

• bereit

created by

gleki

vote information

1

time

Thu Dec 12 16:14:08 2013

Examples

---

English

Definition #1

 

definition

x₁ is ready/prepared for x₂ (event).

notes

See also spaji, jukpa.

gloss words

• ready ; prepared

created by

officialdata

vote information

100000

time

Mon Mar 3 01:36:56 2003

Examples

---

Definition #2

 

definition

x₁ is ready/prepared for x₂ (event).

notes

See also spaji, jukpa.

gloss words

• prepared
• ready ; prepared

place keywords

1.

         ready ; prepared

2.

         event prepared for

created by

brtais

vote information

1

time

Tue Mar 9 19:57:16 2004

Examples

---

Español

Definition #1

 

definition

x₁ está listo/preparado/dispuesto para x₂ (evento)

created by

xorxes

vote information

1

time

Fri Mar 14 00:27:06 2003

Examples

---

Esperanto

Definition #1

 

definition

x₁ estas preta por x₂ (okazo)

notes

Vidu ankaŭ spaji, jukpa.

gloss words

• preta

created by

xorxes

vote information

1

time

Thu Mar 13 22:01:43 2003

Examples

---

Français facile

Definition #60813

 

definition

x₁ est prêt pour x₂

notes

x₂ : évènement

gloss words

• [[natlang/fr-facile/pr�t|prêt]]

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Thu Oct 16 07:20:03 2014

Examples

---

lojban

Definition #64313 - Preferred

 

definition

x₁ na nitcu lo ka ce'u cenba kei lo ka ce'u renvi x₂

notes

renvi .i cenba .i nitcu

created by

xorxes

vote information

1

time

Mon Jan 26 01:27:26 2015

Examples

---

Magyarul

Definition #1

 

definition

x₁ felkészült x₂ eseményre

notes

(Lásd még: spaji, jukpa)

gloss words

• [[natlang/hu/k�sz|kész]]

created by

kapos

vote information

1

time

Wed Jun 13 07:43:29 2012

Examples

---

norsk

Definition #1

 

definition

x₁ er klar/beredt for x₂ (hendelse)

notes

Se óg spaji, jukpa.

gloss words

• beredt
• forberedt
• klar ; beredt

place keywords

1.

         beredt

2.

         beredt for

created by

einar

vote information

1

time

Tue Dec 19 18:23:23 2006

Examples

---

Simple English

Definition #1

 

definition

x₁ is ready for x₂

gloss words

• something ready

place keywords

1.

         something ready

2.

         something ready for

created by

gleki

vote information

1

time

Thu Mar 27 00:44:47 2014

Examples

---

Svenska

Definition #19282

 

definition

x₁ är redo/beredd/förberedd inför x₂ (händelse).

gloss words

• beredd ; redo
• [[natlang/sv/f�rberedd|förberedd]]
• parat ; redo
• redo

place keywords

1.

         redo

2.

         [[natlang/sv/h�ndelse som x1 �r f�rberedd p�|händelse som x1 är förberedd på]]

created by

jongausib

vote information

1

time

Sun Jul 31 17:36:05 2011

Examples

---

Русский

Definition #1

 

definition

x₁ готов/подготовлен к x₂ (событие)

notes

spaji (неожиданность), jukpa (повар)

gloss words

• готовый

place keywords

1.

         готовый

created by

gleki2

vote information

1

time

Thu Aug 2 07:48:12 2012

Examples

---

中文

Definition #2

 

definition

x₁为x₂（事物）做好了准备/准备充分

notes

参见 spaji, jukpa.

created by

gleki

vote information

1

time

Wed Mar 26 13:20:45 2014

Examples

---

日本語

Definition #39300

 

definition

x₁ は x₂ （事）に向けて準備できている／用意が整っている／覚悟している

notes

・大意： 準備 ・読み方： ブレディ ・語呂合わせ： レディ , bei(備), ready, ・関連語： spaji, jukpa

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Thu May 2 08:27:36 2013

Examples

---