vanci

valsi

vanci

type

gismu

rafsi

vac

creator

noralujv

time entered

Mon Mar 3 01:36:56 2003  

Deutsch

Definition #43925

 

definition

x₁ ist ein Abend [von Feierabend bis zum Schlaf, regional typisch] von Tag x₂ an Ort x₃

gloss words

• Abend

created by

gleki

vote information

1

time

Fri Dec 20 18:16:46 2013

Examples

---

English

Definition #1

 

definition

x₁ is an evening [from end-of-work until sleep typical for locale] of day x₂ at location x₃.

notes

This evening (= cabvanci); tomorrow evening (= bavlamvanci); yesterday evening (= prulamvanci). See also cerni, murse, tcika.

gloss words

• evening

created by

officialdata

vote information

100000

time

Mon Mar 3 01:36:56 2003

Examples

---

Español

Definition #2

 

definition

x₁ es una tarde/víspera de día x₂ en localidad x₃

notes

Ver también cerni, murse.

gloss words

• tarde

created by

xorxes

vote information

1

time

Fri Mar 14 00:34:52 2003

Examples

---

Esperanto

Definition #1

 

definition

x₁ estas vespero [de fin-de-laboro ĝis dormo tipa por loko] de tago x₂ en loko x₃

notes

ĉi tiu vespero (= cabvanci); morgaŭa vespero (= bavlamvanci); hieraŭa vespero (= prulamvanci). Vidu ankaŭ cerni, murse, tcika.

gloss words

• vespero

created by

xorxes

vote information

1

time

Thu Mar 13 22:01:43 2003

Examples

---

Français facile

Definition #63142

 

definition

x₁ est un soir du jour x₂ à l'endroit x₃ depuis la fin du travail jusqu »au coucher

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Thu Oct 16 18:04:08 2014

Examples

---

lojban

Definition #64529 - Preferred

 

definition

x₁ pagbu x₂ noi djedi ku'o gi'e kuspe lo fanmo be lo donri be'o jo'u lo tolfa'o be lo nicte kei gi'e se stuzi x₃ .i x₁ temci lo nu co'u gunka kei lo nu co'a sipna

notes

pagbu; djedi; kuspe; fanmo; donri; tolfa'o; nicte; stuzi; temci; gunka; sipna

created by

xorxes

vote information

1

time

Sat Jan 31 20:43:20 2015

Examples

---

Magyarul

Definition #1

 

definition

x₁ az este [munka végeztétől alvásig terjedő időtartam] x₂ napon, x₃ helyen

notes

(Lásd még: cerni, murse, tcika)

gloss words

• este

created by

kapos

vote information

1

time

Wed Jun 13 07:43:29 2012

Examples

---

Simple English

Definition #1

 

definition

x₁ is an evening of day x₂ at x₃

gloss words

• an evening

place keywords

1.

         an evening

2.

         a day with an evening

3.

         a location of an evening

created by

gleki

vote information

1

time

Thu Mar 27 00:44:47 2014

Examples

---

Русский

Definition #1

 

definition

x₁ — вечер (от окончания работы до типичного времени отхода ко сну для данной местности) суток x₂ в местности x₃

notes

Сегодня вечером: cabvanci; завтра вечером: bavlamvanci; вчера вечером: prulamvanci cerni (утро), murse (сумерки), tcika (время [события])

gloss words

• вечер

place keywords

1.

         вечер

created by

gleki2

vote information

1

time

Thu Aug 2 07:48:12 2012

Examples

---

中文

Definition #2

 

definition

x₁是傍晚/晚上（通常指结束工作直到睡眠那段时间），属于日期/天x₂，位置x₃

notes

今晚= cabvanci；明晚= bavlamvanci；昨晚= prulamvanci；参见 cerni, murse, tcika.

created by

gleki

vote information

1

time

Wed Mar 26 13:20:45 2014

Examples

---

日本語

Definition #40286

 

definition

x₁ は x₂ （日）・ x₃ （所）の夕方／夕暮れ／晩

notes

一般的な仕事の終わりから就寝までの時間帯。 ・大意： 夕方 ・読み方： ヴァンシ ・語呂合わせ： ban 晩 ・関連語： cerni, murse, tcika

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Thu May 2 11:09:23 2013

Examples

---