kurki

valsi

kurki

type

gismu

creator

noralujv

time entered

Mon Mar 3 01:36:56 2003  

Deutsch

Definition #43290

 

definition

x₁ ist bitter/beißend/ätzend/scharf/unangenehm für Betrachter/Sinn x₂

gloss words

• bitter

created by

gleki

vote information

1

time

Fri Dec 13 19:23:35 2013

Examples

---

English

Definition #1

 

definition

x₁ is bitter/acrid/sharply disagreeable to observer/sense x₂.

notes

See also titla, slari.

gloss words

• bitter

created by

officialdata

vote information

100000

time

Mon Mar 3 01:36:56 2003

Examples

---

Español

Definition #1

 

definition

x₁ es amargo/acre para x₂

created by

xorxes

vote information

1

time

Fri Mar 14 00:27:06 2003

Examples

---

Esperanto

Definition #1

 

definition

x₁ estas amara/akra/neagrabla por observanto/sento x₂

notes

Vidu ankaŭ titla, slari.

gloss words

• amara

created by

xorxes

vote information

1

time

Thu Mar 13 22:01:43 2003

Examples

---

Français facile

Definition #61797

 

definition

x₁ est amer pour x₂

notes

x₂ : observateur/sens

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Thu Oct 16 11:24:18 2014

Examples

---

lojban

Definition #64738 - Preferred

 

definition

x₁ se vrusi lo ka tolpu'a ja cpina x₂

notes

vrusi; tolpu'a; cpina; titla; slari; silnycpina; krumami

created by

xorxes

vote information

1

time

Wed Feb 11 21:40:47 2015

Examples

---

Magyarul

Definition #1

 

definition

x₁ keserű/fanyar/csípős/szúrós/erősen kellemetlen x₂ megfigyelő/érzék számára

notes

(Lásd még: titla, slari)

gloss words

• [[natlang/hu/keser�1|keserű]]

created by

kapos

vote information

1

time

Wed Jun 13 07:43:29 2012

Examples

---

Simple English

Definition #1

 

definition

x₁ is bitter or acrid to x₂

gloss words

• something bitter

place keywords

1.

         something bitter

2.

         something to which something is bitter

created by

gleki

vote information

1

time

Thu Mar 27 00:44:47 2014

Examples

---

Русский

Definition #1

 

definition

x₁ — горький/едкий/остро неприятный для наблюдателя/чувства x₂

notes

titla (сладкий), slari (кислый)

gloss words

• горький

place keywords

1.

         горький

2.

         испытывающий вкус горечи

created by

gleki2

vote information

1

time

Thu Aug 2 07:48:12 2012

Examples

---

中文

Definition #2

 

definition

x₁是苦的/苦涩的，对观测者/感官x₂来说

notes

参见 titla, slari.

created by

gleki

vote information

1

time

Wed Mar 26 13:20:45 2014

Examples

---

日本語

Definition #39771

 

definition

x₁ は x₂ （者）にたいして苦い／ビター

notes

・大意： 苦い（にがい） ・読み方： クルキ ・語呂合わせ： 苦 ・関連語： titla, slari

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Thu May 2 09:39:40 2013

Examples

---