mifra

valsi

mifra

type

gismu

rafsi

mif

creator

noralujv

time entered

Mon Mar 3 01:36:56 2003  

Deutsch

Definition #43398

 

definition

x₁ ist verschlüsselter/codierter Text/Chiffre von Klartext x₂ mit Code/Verschlüsselung x₃; x₁ ist verschlüsselt/kodiert; x₃ ist ein Code

gloss words

• Code

created by

gleki

vote information

1

time

Wed Dec 18 18:54:15 2013

Examples

---

English

Definition #1

 

definition

x₁ is encoded/cipher text of plain-text x₂ by code/coding system x₃; x₁ is in code; x₃ is a code.

notes

Code (= termifra). See also mipri, lerfu, sinxa.

gloss words

• code

created by

officialdata

vote information

100000

time

Mon Mar 3 01:36:56 2003

Examples

---

Español

Definition #1

 

definition

x₁ es texto cifrado de texto llano x₂ con código x₃

notes

Ver también mipri.

gloss words

• [[natlang/es/c�digo|código]]

created by

xorxes

vote information

1

time

Fri Mar 14 00:27:06 2003

Examples

---

Esperanto

Definition #1

 

definition

x₁ estas ĉifraĵo/kriptaĵo/kodigita teksto el malkaŝa teksto x₂ laŭ ĉifro x₃

notes

x₁ estas ĉifrita; kodo (= termifra). Vidu ankaŭ mipri, lerfu, sinxa.

gloss words

• [[natlang/eo/�9ifra�5o|ĉifraĵo]]

created by

xorxes

vote information

1

time

Thu Mar 13 22:01:43 2003

Examples

---

Français facile

Definition #62012

 

definition

x₁ est le texte codé correspondant au texte clair x₂ par le système x₃ ; x₁ est chiffré x₃ est un code

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Thu Oct 16 12:13:05 2014

Examples

---

lojban

Definition #64638 - Preferred

 

definition

x₁ boi x₂ sinxa ja krati gi'e zmadu lo ka jai nandu fai lo ka te jimpe .i x₃ tadji lo nu galfi ge x₁ boi x₂ gi x₂ boi x₁

notes

sinxa; krati; zmadu; nandu; jimpe; tadji; galfi

created by

xorxes

vote information

2

time

Fri Jun 29 11:41:56 2018

Examples

---

Magyarul

Definition #1

 

definition

x₁ egy kódolása x₂ szövegnek, x₃ kódrendszerben

notes

(Lásd még: mipri, lerfu, sinxa)

gloss words

• [[natlang/hu/k�d|kód]]

created by

kapos

vote information

1

time

Wed Jun 13 07:43:29 2012

Examples

---

Simple English

Definition #1

 

definition

x₁ is an encryption of x₂ made using cipher x₃

gloss words

• something encrypted

place keywords

1.

         something encrypted

2.

         something not encrypted

3.

         a method of ecryption

created by

gleki

vote information

1

time

Thu Mar 27 00:44:47 2014

Examples

---

Русский

Definition #1

 

definition

x₁ — зашифрованный/закодированный вариант исходного текста x₂, полученный применением кода/системы кодирования x₃; x₁ — шифрованный текст; x₃ — шифр/код

notes

Код/шифр: termifra; шифровать: mifygau mipri (скрывать), lerfu (буква), sinxa (символ)

gloss words

• зашифрованный

place keywords

1.

         зашифрованный

2.

         текст, который шифруется

3.

         система кодирования текста

created by

gleki2

vote information

1

time

Thu Aug 2 07:48:12 2012

Examples

---

中文

Definition #2

 

definition

x₁是纯文本x₂的编码/密文，基于编码/密码系统x₃；x₁在密码中；x₃是密码

notes

密码= termifra；参见 mipri, lerfu, sinxa.

created by

gleki

vote information

1

time

Wed Mar 26 13:20:45 2014

Examples

---

日本語

Definition #39860

 

definition

x₁ は x₂ （元の文字列）が x₃ （暗号体系）によって符号化されたもの； x₁ は暗号

notes

・大意： 暗号 ・読み方： ミフゥラ ・語呂合わせ： 暗号意味ふらふら ・関連語： mipri, lerfu, sinxa

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Thu May 2 09:51:22 2013

Examples

---