gunta

valsi

gunta

type

gismu

rafsi

gut

creator

noralujv

time entered

Mon Mar 3 01:36:56 2003  

Deutsch

Definition #43079

 

definition

x₁ (Person/Masse) greift x₂ an/dringt in x₂ ein/übt Aggression an Opfer x₂ aus mit Ziel/Absicht x₃.

notes

Siehe auch bradi, damba, darxi, jamna, jenca, jursa.

gloss words

• angreifen

created by

gleki

vote information

2

time

Wed May 16 02:49:24 2018

Examples

---

English

Definition #1

 

definition

x₁ (person/mass) attacks/invades/commits aggression upon victim x₂ with goal/objective x₃.

notes

See also bradi, damba, darxi, jamna, jenca, jursa.

gloss words

• attack

created by

officialdata

vote information

100000

time

Mon Mar 3 01:36:56 2003

Examples

---

Español

Definition #1

 

definition

x₁ ataca/invade/agrede a víctima x₂ con fin/objetivo x₃

created by

xorxes

vote information

1

time

Fri Mar 14 00:27:06 2003

Examples

---

Esperanto

Definition #1

 

definition

x₁ (homo/kolektivaĵo) atakas/invadas/agresas kontraŭ viktimo x₂ kun celo x₃

notes

Vidu ankaŭ bradi, damba, darxi, jamna, jenca, jursa.

gloss words

• ataki

created by

xorxes

vote information

1

time

Thu Mar 13 22:01:43 2003

Examples

---

Français facile

Definition #61433

 

definition

x₁ agresse la victime x₂ ayant pour but x₃

notes

x₁ : personne/masse

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Thu Oct 16 10:00:28 2014

Examples

---

lojban

Definition #65298 - Preferred

 

definition

x₁ gasnu lo nu x₂ lifri lo vlile kei te zu'e x₃

notes

gasnu; lifri; vlile; bradi; damba; darxi; jamna; jenca; jursa

created by

xorxes

vote information

1

time

Mon Mar 2 22:26:16 2015

Examples

---

Magyarul

Definition #1

 

definition

x₁ személy/sereg megtámadja/megrohamozza x₂-t x₃ céllal

notes

(Lásd még: bradi, damba, darxi, jamna, jenca, jursa)

gloss words

• [[natlang/hu/megt�mad|megtámad]]

created by

kapos

vote information

1

time

Wed Jun 13 07:43:29 2012

Examples

---

Polski

Definition #68168

 

definition

x₁ atakuje x₂ mając na celu x₃

gloss words

• agresor
• [[natlang/pl/atakowa�7|atakować]]

place keywords

1.

         agresor

2.

         obiekt ataku ; to co jest atakowane

3.

         cel ataku ; to co atakujący chce osiągnąć

created by

sicybif

vote information

1

time

Wed Dec 16 11:07:16 2015

Examples

---

Simple English

Definition #1

 

definition

x₁ attacks x₂ with goal x₃

gloss words

• an attacker

place keywords

1.

         an attacker

2.

         something attacked

3.

         an attack goal

created by

gleki

vote information

1

time

Thu Mar 27 00:44:47 2014

Examples

---

Русский

Definition #1

 

definition

x₁ (лицо/масса) нападает на/атакует/вторгается в/совершает агрессию против x₂ (жертва) с целью x₃

notes

bradi (враг), damba (драться), darxi (ударять), jamna (воевать), jenca (потрясать [ошеломлять]), jursa (суровый)

gloss words

• нападать

place keywords

1.

         нападающий

created by

gleki2

vote information

1

time

Thu Aug 2 07:48:12 2012

Examples

---

中文

Definition #2

 

definition

x₁攻击/入侵/进攻/侵犯/侵害x₂，为了目的x₃

notes

参见 bradi, damba, darxi, jamna, jenca, jursa.

created by

gleki

vote information

1

time

Wed Mar 26 13:20:45 2014

Examples

---

日本語

Definition #39603

 

definition

x₁ は x₂ を x₃ （目的）のために攻撃／侵攻する

notes

・大意： 攻撃 ・読み方： グンタ ・語呂合わせ： 軍、他を攻撃, gun（攻）, attack ・関連語： bradi, damba, darxi, jamna, jenca, jursa

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Thu May 2 09:11:53 2013

Examples

---