ranti

From Lojban Wiki
Jump to navigation Jump to search

valsi

ranti

type

gismu

rafsi

ran

creator

noralujv

time entered

Mon Mar 3 01:36:56 2003  

Deutsch

Definition #43603

 

definition

x1 ist weich/verformbar/gibt Kraft x2 nach unter Bedingungen x3

gloss words

created by

gleki

vote information

1

time

Thu Dec 19 17:46:05 2013



Examples


Etymology

English

Definition #1

 

definition

x1 is soft/malleable/moldable/yielding to force x2 in conditions x3.

notes

See also ralci, jdari, lakse, randa, gradu.

gloss words

created by

officialdata

vote information

100000

time

Mon Mar 3 01:36:56 2003



Examples


Etymology

Español

Definition #1

 

definition

x1 es blando/maleable/cede ante fuerza x2 bajo condiciones x3

notes

Ver también jdari, lakse, randa.

gloss words

created by

xorxes

vote information

1

time

Fri Mar 14 00:27:06 2003



Examples


Etymology

Esperanto

Definition #1

 

definition

x1 estas mola/ceda/nerezista al forto x2 sub kondiĉoj x3

notes

Vidu ankaŭ ralci, jdari, lakse, randa, gradu.

gloss words

created by

xorxes

vote information

1

time

Thu Mar 13 22:01:43 2003



Examples


Etymology

Français facile

Definition #62448

 

definition

x1 est mou, cédant à la force x2 sous les conditions x3

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Thu Oct 16 14:47:02 2014



Examples


Etymology

lojban

Definition #64879 - Preferred

 

definition

x1 kakne lo ka randa x2 .i x1 jai frili x2 fai lo ka ce'u randa ce'u .i x1 to'e jdari x2

notes

kakne; randa; frili; jdari

created by

xorxes

vote information

1

time

Tue Feb 17 13:51:05 2015



Examples


Etymology

Magyarul

Definition #1

 

definition

x1 lágy/képlékeny/formálható x2 erő által, x3 körülmények között

notes

(Lásd még: ralci, jdari, lakse, randa, gradu)

gloss words

  • [[natlang/hu/l�gy|lágy]]

created by

kapos

vote information

1

time

Wed Jun 13 07:43:29 2012



Examples


Etymology

Simple English

Definition #1

 

definition

x1 is soft to force x2

gloss words

place keywords

1.

         something soft


2.

         the force to which something is soft


created by

gleki

vote information

1

time

Wed Apr 16 12:17:47 2014



Examples


Etymology

Русский

Definition #1

 

definition

x1 — мягкий/ковкий/податливый/поддающийся силе x2 в условиях x3

notes

ralci (хрупкий), jdari (крепкий), lakse (воск), randa (уступать), gradu (градус)

gloss words

place keywords

1.

         мягкий


created by

gleki2

vote information

1

time

Thu Aug 2 07:48:12 2012



Examples


Etymology

中文

Definition #2

 

definition

x1是柔软的/可塑的/易弯曲的,在力x2的作用下,在条件x3

notes

参见 ralci, jdari, lakse, randa, gradu.

created by

gleki

vote information

1

time

Wed Mar 26 13:20:45 2014



Examples


Etymology

日本語

Definition #40030

 

definition

x1 は x2 (力)にたいして x3 (条件)のもと軟らかい

notes

・大意: 軟らかい ・読み方: ランティ ・語呂合わせ: 軟らかいランティ(チ), ruan(軟), soft ・関連語: ralci, jdari, lakse, randa, gradu

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Thu May 2 10:29:36 2013



Examples


Etymology