citno

valsi

citno

type

gismu

rafsi

cit ci'o

creator

noralujv

time entered

Mon Mar 3 01:36:56 2003  

Deutsch

Definition #42804

 

definition

x₁ ist jung/jugendlich [relativ kurz in abgelaufener Zeit] gemäß Standard x₂

gloss words

• jung

created by

gleki

vote information

1

time

Thu Dec 12 16:39:10 2013

Examples

---

English

Definition #1

 

definition

x₁ is young/youthful [relatively short in elapsed duration] by standard x₂.

notes

Also age (= nilnalci'o); (adjective:) x₁ is junior. See also laldo, cnino, slabu, verba.

gloss words

• young

created by

officialdata

vote information

100001

time

Sat Dec 25 08:25:17 2010

Examples

---

Español

Definition #1

 

definition

x₁ es joven según estándar x₂

notes

Ver también cnino, slabu, verba.

created by

xorxes

vote information

1

time

Fri Mar 14 00:27:06 2003

Examples

---

Esperanto

Definition #1

 

definition

x₁ estas juna [relative mallonga en forpasita daŭro] laŭ normo x₂

notes

Ankaŭ: aĝo (= nilnalci'o). Vidu ankaŭ cnino, slabu, verba.

gloss words

• juna

created by

xorxes

vote information

1

time

Thu Mar 13 22:01:43 2003

Examples

---

Français facile

Definition #60964

 

definition

x₁ est jeune selon la norme x₂ relativement court en durée écoulée

gloss words

• jeune

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Thu Oct 16 08:01:48 2014

Examples

---

lojban

Definition #64335 - Preferred

 

definition

x₁ tordu lo ka ma kau temci lo nu ce'u jbena kei lo cabna .i x₁ to'e laldo

notes

tordu; temci; jbena; cabna; laldo; cnino

created by

xorxes

vote information

1

time

Mon Jan 26 17:18:49 2015

Examples

---

Magyarul

Definition #1

 

definition

x₁ fiatal(korú)/új [viszonylag rövid ideje létező] x₂ mérce szerint

notes

(Lásd még: cnino, slabu, verba)

gloss words

• fiatal

created by

kapos

vote information

1

time

Wed Jun 13 07:43:29 2012

Examples

---

Simple English

Definition #1

 

definition

x₁ is young in that it has x₂ (ka)

gloss words

• something young

place keywords

1.

         something young

created by

gleki

vote information

1

time

Tue Apr 15 10:10:10 2014

Examples

---

Svenska

Definition #19576

 

definition

x₁ är ung/ungdomlig enligt standard x₂.

notes

[av relativt ringa ålder]. fast visst kan en vara av relativt hög ålder och ändå betraktas som ungdomlig, så om det är biologisk, psykologisk eller social ålder som avses beror nog på x2.

gloss words

• ung
• ungdomlig

place keywords

1.

         ungdom

2.

         ungdomsstandard

created by

jongausib

vote information

1

time

Wed Aug 3 18:45:51 2011

Examples

---

Русский

Definition #1

 

definition

x₁ — молодой/юный/новый/недавний (продлившийся пока сравнительно немного) по стандарту x₂

notes

Возраст: nilnalci'o cnino (новый), slabu (старый [не новый]), verba (ребенок)

gloss words

• молодой

place keywords

1.

         молодой

created by

gleki2

vote information

1

time

Thu Aug 2 07:48:12 2012

Examples

---

中文

Definition #2

 

definition

x₁是年轻的/相对时间短的，依据标准x₂

notes

年龄= nilnalci'o；参见 laldo, cnino, slabu, verba.

created by

gleki

vote information

1

time

Wed Mar 26 13:20:45 2014

Examples

---

日本語

Definition #39379

 

definition

x₁ は x₂ （基準）において若い

notes

時間的に浅いこと。 ・大意： 若い ・読み方： シトノ ・語呂合わせ： ＜嫉妬に呑まれる＞ ・関連語： cnino, slabu, verba

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Thu May 2 08:38:14 2013

Examples

---