bitmu

valsi

bitmu

type

gismu

rafsi

bim bi'u

creator

noralujv

time entered

Mon Mar 3 01:36:56 2003  

Deutsch

Definition #44131

 

definition

x₁ ist eine Wand/Mauer/ein Zaun und trennt x₂ und x₃ (ungeordnet) in/von Struktur/Gebäude x₄

gloss words

• Wand ; Mauer

created by

gleki

vote information

1

time

Sat Dec 21 11:47:30 2013

Examples

---

English

Definition #1

 

definition

x₁ is a wall/fence separating x₂ and x₃ (unordered) of/in structure x₄.

notes

See also jbini, sepli, fendi, canko, drudi, kumfa, loldi, senta, snuji, pagre, gacri, kuspe, marbi, vorme.

gloss words

• wall

created by

officialdata

vote information

100000

time

Mon Mar 3 01:36:56 2003

Examples

---

Definition #2

 

definition

x₁ is a wall/fence separating x₂ from x₃, and subdividing x₄.

notes

The order of x₂ and x₃ is unimportant. See also jbini, sepli, fendi, canko, drudi, kumfa, loldi, senta, snuji, pagre, gacri, kuspe, marbi, vorme.

gloss words

• wall

place keywords

1.

         wall

2.

         walled off

3.

         walled from

4.

         subdivided

created by

brtais

vote information

2

time

Sat Feb 28 05:39:02 2004

Examples

---

Español

Definition #1

 

definition

x₁ es una pared/muro/verja/valla que separa x₂ y x₃ en estructura x₄

notes

Ver también vorme, jbini, sepli.

created by

xorxes

vote information

1

time

Fri Mar 14 00:27:06 2003

Examples

---

Esperanto

Definition #1

 

definition

x₁ estas muro/barilo apartiganta x₂-on kaj x₃-on (neordigitaj) de/en strukturo x₄

notes

Vidu ankaŭ jbini, sepli, fendi, canko, drudi, kumfa, loldi, senta, snuji, pagre, gacri, kuspe, marbi, vorme.

gloss words

• muro

created by

xorxes

vote information

1

time

Thu Mar 13 22:01:43 2003

Examples

---

Français facile

Definition #60784

 

definition

x₁ est une cloison séparant x₂ et x₃ dans la structure x₄ fe et fi non ordonné

gloss words

• cloison

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Thu Oct 16 06:56:06 2014

Examples

---

lojban

Definition #65749 - Preferred

 

definition

x₁ te sepli x₂ x₃ gi'e na ka'e se pagre .i x₁ to'e vorme x₂ x₃

notes

sepli; pagre; vorme; canko; korbi

created by

xorxes

vote information

1

time

Fri Mar 20 21:13:15 2015

Examples

---

Magyarul

Definition #1

 

definition

x₁ egy fal, amely elválasztja x₂-t és x₃-t, x₄ építményben/szerkezettel

notes

(Lásd még: jbini, sepli, fendi, canko, drudi, kumfa, loldi, senta, snuji, pagre, gacri, kuspe, marbi, vorme)

gloss words

• fal

created by

kapos

vote information

1

time

Wed Jun 13 07:43:29 2012

Examples

---

norsk

Definition #1

 

definition

x₁ er en mur/vegg/gjerde som separerer x₂ og x₃ som er organisert i struktur x₄

notes

Se óg jbini, sepli, fendi, canko, drudi, kumfa, loldi, senta, snuji, pagre, gacri, kuspe, marbi, vorme.

gloss words

• gjerde
• mur
• skille ; fysisk separator
• vegg

place keywords

1.

         vegg

2.

         separert ; fysisk separert

3.

         separert ; fysisk separert

4.

         separert struktur ; fysisk separert

created by

einar

vote information

1

time

Sat Nov 25 18:32:29 2006

Examples

---

Simple English

Definition #1

 

definition

x₁ is a wall or fence separating x₂ and x₃ of or in structure x₄

gloss words

• a wall

place keywords

1.

         a wall

2.

         something separated by a wall

3.

         something a wall separates

4.

         something with a wall

created by

gleki

vote information

1

time

Thu Mar 27 00:44:47 2014

Examples

---

Svenska

Definition #19261

 

definition

x₁ är en vägg/mur/staket/stängsel/inhägnad som separerar x₂ från x₃, och underindelar x₄.

notes

I vilken ordning x2 och x3 sätts i är oviktigt.Se även jbini, sepli, fendi, canko, drudi, kumfa, loldi, senta, snuji, pagre, gacri, kuspe, marbi, vorme.

gloss words

• dela av ; med fysisk struktur (exv vägg)
• [[natlang/sv/h�gna in|hägna in]]
• [[natlang/sv/inh�gna|inhägna]]
• [[natlang/sv/inh�gnad|inhägnad]]
• [[natlang/sv/v�gg|vägg]]

place keywords

1.

         avdelare ; med fysisk struktur (exv vägg)

2.

         avdelad ; med fysisk struktur (exv vägg)

3.

         [[natlang/sv/avdelad fr�n|avdelad från ; med fysisk struktur (exv vägg)]]

4.

         underindelad ; med fysisk struktur (exv vägg)

created by

jongausib

vote information

1

time

Fri Jul 29 17:43:21 2011

Examples

---

Русский

Definition #1

 

definition

x₁ — стена/забор/изгородь/[ширма/перегородка], разделяющая x₂ и x₃ (порядок неважен) в сооружении x₄

notes

jbini (между), sepli (отделенный), fendi (делить [разделять]), canko (окно), drudi (крыша), kumfa (комната), loldi (пол [дно]), senta (слой), snuji (прослойка), pagre (проникать [проходить сквозь]), gacri (покрывать [в качестве крышки]), kuspe (простираться), marbi (убежище), vorme (дверь)

gloss words

• забор

place keywords

1.

         забор

created by

gleki2

vote information

2

time

Sun Jun 10 10:24:01 2018

Examples

---

中文

Definition #2

 

definition

x₁是隔开x₂和x₃的墙/篱，在结构x₄上

notes

参见 jbini, sepli, fendi, canko, drudi, kumfa, loldi, senta, snuji, pagre, gacri, kuspe, marbi, vorme.

created by

gleki

vote information

1

time

Wed Mar 26 13:20:45 2014

Examples

---

日本語

Definition #39286

 

definition

x₁ は x₂ ・ x₃ を隔てる、 x₄ （構造体）の壁／垣／塀／フェンス

notes

・大意： 壁 ・読み方： ビトム ・語呂合わせ： ＜美に富む＞, 壁、ちょびっと無駄, muro ・関連語： jbini, sepli, fendi, canko, drudi, kumfa, loldi, senta, snuji, pagre, gacri, kuspe, marbi, vorme

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Thu May 2 08:25:53 2013

Examples

---