jinsa

valsi

jinsa

type

gismu

rafsi

jis

creator

noralujv

time entered

Mon Mar 3 01:36:56 2003  

Deutsch

Definition #43158

 

definition

x₁ (Objekt) ist sauber/rein/unverschmutzt von Material/Verunreinigung/Schmutz x₂ gemäß Standard x₃

gloss words

• sauber

created by

gleki

vote information

1

time

Fri Dec 13 18:57:46 2013

Examples

---

English

Definition #1

 

definition

x₁ (object) is clean/pure of material/contaminant/dirt x₂ by standard x₃.

notes

See also lumci, jinru, curve, sepli.

gloss words

• clean

created by

officialdata

vote information

100000

time

Mon Mar 3 01:36:56 2003

Examples

---

Español

Definition #1

 

definition

x₁ está limpio de material/contaminante/suciedad x₂ según estándar x₃

created by

xorxes

vote information

1

time

Fri Mar 14 00:27:06 2003

Examples

---

Esperanto

Definition #1

 

definition

x₁ (objekto) estas pura/nemakulita de materialo/malpuraĵo x₂ laŭ normo x₃

notes

Vidu ankaŭ lumci, jinru, curve, sepli.

gloss words

• pura

created by

xorxes

vote information

1

time

Thu Mar 13 22:01:43 2003

Examples

---

Français facile

Definition #61562

 

definition

x₁ est vierge de x₂ selon le standard x₃

notes

x₁ : objet. x₃ : matériau/contaminant/saleté

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Thu Oct 16 10:29:04 2014

Examples

---

lojban

Definition #64535 - Preferred

 

definition

x₁ claxu x₂ noi dertu gi'a pulce gi'a drata ke na'e mapti marji

notes

claxu; dertu; pulce; drata; mapti; marji

created by

xorxes

vote information

1

time

Sat Jan 31 22:07:30 2015

Examples

---

Magyarul

Definition #1

 

definition

x₁ tiszta x₂ (szennyező)anyagtól x₃ mérce szerint

notes

(Lásd még: lumci, jinru, curve, sepli)

gloss words

• tiszta

created by

kapos

vote information

1

time

Wed Jun 13 07:43:29 2012

Examples

---

Simple English

Definition #1

 

definition

x₁ is clean of material x₂

gloss words

• something clean

place keywords

1.

         something clean

2.

         a material something is clean of

created by

gleki

vote information

1

time

Tue Apr 15 10:05:34 2014

Examples

---

Svenska

Definition #20358

 

definition

x₁ (objekt) är ren/rengjord/städad/tvättad från förorening/smuts x₂ enligt standard x₃.

gloss words

• ren ; städad/rengjord/tvättad

created by

jongausib

vote information

1

time

Sat Sep 10 10:05:44 2011

Examples

---

Русский

Definition #1

 

definition

x₁ (объект) очищен/чист от материала/загрязнения/грязи x₂ по стандарту x₃

notes

lumci (мыть), jinru (погруженный [в жидкость]), curve (чистый [100%]), sepli (отделенный)

gloss words

• чистый

place keywords

1.

         чистый

2.

         грязь

created by

gleki2

vote information

1

time

Thu Aug 2 07:48:12 2012

Examples

---

中文

Definition #2

 

definition

x₁是干净的/纯净的，不含有污渍/秽物x₂，基于标准x₃

notes

参见 lumci, jinru, curve, sepli.

created by

gleki

vote information

1

time

Wed Mar 26 13:20:45 2014

Examples

---

日本語

Definition #39672

 

definition

x₁ は x₂ （汚れ）を x₃ （観点）において持っていない； x₁ は汚れていない／清らか

notes

・大意： 清らか ・読み方： ジンサ ・語呂合わせ： 清らかな人災 ・関連語： lumci, jinru, curve, sepli

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Thu May 2 09:22:20 2013

Examples

---