kunti

valsi

kunti

type

gismu

rafsi

kut

creator

noralujv

time entered

Mon Mar 3 01:36:56 2003  

Deutsch

Definition #43287

 

definition

x₁ ist leer/enthält kein x₂ [Material]; x₁ ist hohl

gloss words

• leer

created by

gleki

vote information

1

time

Fri Dec 13 19:23:02 2013

Examples

---

English

Definition #1

 

definition

x₁ [container] is empty/vacant of x₂ [material]; x₁ is hollow.

notes

Also vacuum (= kunti be roda/so'ada). See also culno, tisna, claxu, canlu, kevna, setca.

gloss words

• empty
• vacant ; empty

created by

officialdata

vote information

100001

time

Sun Sep 23 19:19:51 2007

Examples

---

Español

Definition #1

 

definition

x₁ esta vacío/vacante de x₂

notes

Ver también culno, claxu.

created by

xorxes

vote information

1

time

Fri Mar 14 00:27:06 2003

Examples

---

Esperanto

Definition #1

 

definition

x₁ [ujo] estas malplena/vakua de x₂ [materialo]; x₁ estas vakanta

notes

Ankaŭ: vakuo (= kunti be roda/so'ada). Vidu ankaŭ culno, tisna, claxu, canlu, kevna, setca.

gloss words

• malplena

created by

xorxes

vote information

1

time

Thu Mar 13 22:01:43 2003

Examples

---

Français facile

Definition #61794

 

definition

le contenant x₁ est vide de x₂ ; x₁ est creux

notes

x₂ : matériau

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Thu Oct 16 11:23:37 2014

Examples

---

lojban

Definition #64343 - Preferred

 

definition

x₁ claxu lo ka ce'u vasru x₂ .i x₁ ka'e je nai ca'a vasru x₂ .i x₁ to'e culno x₂

notes

vasru; claxu; culno

created by

xorxes

vote information

1

time

Mon Jan 26 18:53:58 2015

Examples

---

Magyarul

Definition #1

 

definition

x₁ [tartály/edény] üres/üreges / nem tartalmazza x₂-t

notes

(Lásd még: culno, tisna, claxu, canlu, kevna, setca)

gloss words

• [[natlang/hu/�res|üres]]

created by

kapos

vote information

1

time

Wed Jun 13 07:43:29 2012

Examples

---

Simple English

Definition #1

 

definition

x₁ is empty of x₂

gloss words

• something empty

place keywords

1.

         something empty

2.

         something that something is empty of

created by

gleki

vote information

1

time

Thu Mar 27 00:44:47 2014

Examples

---

Русский

Definition #1

 

definition

x₁ (сосуд/вместилище) не содержит/свободен от x₂ (материал); x₁ пуст/полый

notes

Также: вакуум: [kunti] be roda/so'ada) culno (полный [чего-либо]), tisna (наполняться), claxu (без), canlu (объем), kevna (впадина), setca (вставлять)

gloss words

• пустой

place keywords

1.

         пустой

2.

         то, от чего пуст

created by

gleki2

vote information

1

time

Thu Aug 2 07:48:12 2012

Examples

---

中文

Definition #2

 

definition

容器x₁是空的，不装有x₂；x₁是中空的

notes

真空= kunti be roda/so'ada；参见 culno, tisna, claxu, canlu, kevna, setca.

created by

gleki

vote information

1

time

Wed Mar 26 13:20:45 2014

Examples

---

日本語

Definition #40441

 

definition

x₁ は x₂ （内容）が無い； x₁ は空っぽ

notes

「席（x1）が空いている」も。 ・大意： 空（から） ・読み方： クンティ ・語呂合わせ： kuu 空 ・関連語： culno, tisna, claxu, canlu, kevna, setca

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Thu May 2 11:54:34 2013

Examples

---