nivji

From Lojban Wiki
Jump to navigation Jump to search

valsi

nivji

type

gismu

rafsi

niv

creator

noralujv

time entered

Mon Mar 3 01:36:56 2003  

Deutsch

Definition #43475

 

definition

x1 (Handelnder) strickt x2 [Stoff/Objekt] aus Garn/Faden x3

gloss words

created by

gleki

vote information

1

time

Thu Dec 19 16:56:23 2013



Examples


Etymology

English

Definition #1

 

definition

x1 (agent) knits x2 [cloth/object] from yarn/thread x3.

notes

See also cilta, fenso, jivbu, pijne.

gloss words

created by

officialdata

vote information

100000

time

Mon Mar 3 01:36:56 2003



Examples


Etymology

Español

Definition #1

 

definition

x1 teje/tricota tela/objeto x2 de hilo/hebra/lana x3

notes

Ver también jivbu.

gloss words

created by

xorxes

vote information

1

time

Fri Mar 14 00:27:06 2003



Examples


Etymology

Esperanto

Definition #1

 

definition

x1 (aganto) trikas x2-on [tolo/drapo/objekto] el fadeno x3

notes

Vidu ankaŭ cilta, fenso, jivbu, pijne.

gloss words

created by

xorxes

vote information

1

time

Thu Mar 13 22:01:43 2003



Examples


Etymology

Français facile

Definition #62189

 

definition

x1 tricote x2 à partir de x3

notes

x1 : agent. x2 : tissu/objet. x3 : fil/laine

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Thu Oct 16 12:52:50 2014



Examples


Etymology

lojban

Definition #65101 - Preferred

 

definition

x1 zbasu x2 x3 noi skori ja cilta ku'o ta'i lo nu x1 gasnu lo nu x3 se jgena je se morna

notes

zbasu; skori; cilta; gasnu; jgena; morna: jivbu

created by

xorxes

vote information

1

time

Wed Feb 25 22:53:25 2015



Examples


Etymology

Magyarul

Definition #1

 

definition

x1 köti/horgolja x2-t x3 fonalból/cérnából

notes

(Lásd még: cilta, fenso, jivbu, pijne)

gloss words

  • [[natlang/hu/k�t (ruh�t)|köt (ruhát)]]

created by

kapos

vote information

1

time

Wed Jun 13 07:43:29 2012



Examples


Etymology

Simple English

Definition #1

 

definition

x1 knits x2 from yarn x3

gloss words

place keywords

1.

         a knitter


2.

         something knitted


3.

         a yarn for knitting


created by

gleki

vote information

1

time

Thu Mar 27 00:44:47 2014



Examples


Etymology

Русский

Definition #1

 

definition

x1 вяжет x2 (одежду/предмет) из пряжи/ниток x3

notes

cilta (нить), fenso (шить), jivbu (ткать), pijne (булавка)

gloss words

place keywords

1.

         вязать


3.

         пряжа/нитки


created by

gleki2

vote information

1

time

Thu Aug 2 07:48:12 2012



Examples


Etymology

中文

Definition #2

 

definition

x1编织x2(衣/布),使用原料/线/丝x3

notes

参见 cilta, fenso, jivbu, pijne.

created by

gleki

vote information

1

time

Wed Mar 26 13:20:45 2014



Examples


Etymology

日本語

Definition #39923

 

definition

x1 (者)は x2 (布/物)を x3 (紡ぎ糸/繊維)で編む

notes

・大意: 編む ・読み方: ニヴジ ・関連語: cilta, fenso, jivbu, pijne

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Thu May 2 10:05:41 2013



Examples


Etymology