xanka

valsi

xanka

type

gismu

creator

noralujv

time entered

Mon Mar 3 01:36:56 2003  

Deutsch

Definition #43981

 

definition

x₁ ist nervös/aufgeregt/unruhig/besorgt über x₂ (Abstraktion) unter Bedingungen x₃

gloss words

• [[natlang/de/nerv�s|nervös]]

created by

gleki

vote information

1

time

Fri Dec 20 18:31:14 2013

Examples

---

English

Definition #1

 

definition

x₁ is nervous/anxious about x₂ (abstraction) under conditions x₃.

notes

See also xalni, terpa, raktu.

gloss words

• nervous
• worry ; be anxious about

created by

officialdata

vote information

100002

time

Mon Oct 26 00:38:27 2009

Examples

---

Español

Definition #1

 

definition

x₁ está nervioso/ansioso/angustiado por x₂ (abstracción) bajo condiciones x₃

notes

Ver también terpa.

gloss words

• nervioso

created by

xorxes

vote information

1

time

Fri Mar 14 00:36:40 2003

Examples

---

Esperanto

Definition #1

 

definition

x₁ estas nervoza/maltrankvila/malpacienca pri x₂ (abstraktaĵo) sub kondiĉoj x₃

notes

Vidu ankaŭ xalni, terpa, raktu.

gloss words

• nervoza

created by

xorxes

vote information

1

time

Thu Mar 13 22:01:43 2003

Examples

---

Français facile

Definition #63268

 

definition

x₁ est nerveux à propos de x₂ sous les conditions x₃

notes

x₂ : abstraction

created by

glekizmiku

vote information

1

time

Thu Oct 16 18:32:17 2014

Examples

---

lojban

Definition #65758 - Preferred

 

definition

x₁ to'e kufra lo ka terpa ja kanpe x₂ noi fange ja nandu ja ckape ja raktu ja nabmi ja malfu'a x₁

notes

kufra; terpa; kanpe; fange; nandu; ckape; raktu; nabmi; malfu'a

created by

xorxes

vote information

1

time

Sat Mar 21 00:17:02 2015

Examples

---

Magyarul

Definition #1

 

definition

x₁ ideges/aggódik x₂ absztrakció miatt, x₃ körülmények között

notes

(Lásd még: xalni, terpa, raktu)

gloss words

• ideges

created by

kapos

vote information

1

time

Wed Jun 13 07:43:29 2012

Examples

---

Simple English

Definition #1

 

definition

x₁ is nervous or anxious about x₂ (nu)

gloss words

• anxious

place keywords

1.

         someone anxious

2.

         something about which something is anxious

created by

gleki

vote information

1

time

Wed Apr 16 12:30:05 2014

Examples

---

Русский

Definition #1

 

definition

x₁ волнуется/встревожен/обеспокоен/озабочен/нервничает по поводу x₂ (абстракция) в условиях x₃

notes

xalni (паниковать), terpa (бояться), raktu (беспокоить)

gloss words

• встревоженный

place keywords

1.

         встревоженный

2.

         причина встревоженности

created by

gleki2

vote information

1

time

Thu Aug 2 07:48:12 2012

Examples

---

中文

Definition #2

 

definition

x₁是焦虑的/不安的，关于x₂（抽象），在条件x₃下

notes

参见 xalni, terpa, raktu.

created by

gleki

vote information

1

time

Wed Mar 26 13:20:45 2014

Examples

---

日本語

Definition #40497

 

definition

x₁ は x₂ について x₃ の条件下で心配する／不安

notes

x₂ は NU類で抽象化。 ・大意： 緊張 ・読み方： クァンカ ・語呂合わせ： ＜半分隠す＞, xaraxara,ハラハラ ・関連語： xalni, terpa, raktu

created by

glekizmiku

vote information

2

time

Tue Feb 1 00:07:43 2022

Examples

---